شیرین بینا فعالیت هنری خود را از سال ۱۳۷۲ با حضور در فیلم «تیک تاک» آغاز کرد. شیرین بینا با نام اصلی شیرین صدق‌گویا شناخته می‌شود، اما برای فعالیت‌های هنری خود، نام خانوادگی همسرش، "بینا"، را به‌عنوان نام هنری برگزید. دلیل انتخاب این نام، تفاوت با خواهرش نگین صدق‌گویا است که او نیز بازیگر بوده و از نام خانوادگی اصلی‌شان استفاده می‌کند.
شیرین بینا دارای مدرک لیسانس علوم تربیتی از دانشگاه آزاد اسلامی است. شیرین بینا برای بازی در فیلم «تیک تاک» در دوازدهمین دوره جشنواره فیلم فجر نامزد دریافت جایزه بهترین بازیگر نقش دوم زن شد.
