هفته: تفاوت میان نسخهها
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۲: | خط ۲: | ||
هر هفته شامل روزهای [[شنبه]]، [[یکشنبه]]، [[دوشنبه]]، [[سه شنبه]]، [[چهارشنبه]]، [[پنج شنبه]] و [[جمعه]] میشود که در ایران بر مبنای گاهشمار خورشیدی از شنبه آغاز و در انتهای روز جمعه پایان مییابد. | هر هفته شامل روزهای [[شنبه]]، [[یکشنبه]]، [[دوشنبه]]، [[سه شنبه]]، [[چهارشنبه]]، [[پنج شنبه]] و [[جمعه]] میشود که در ایران بر مبنای گاهشمار خورشیدی از شنبه آغاز و در انتهای روز جمعه پایان مییابد. | ||
== نام روزهای هفته == | |||
امروزه تقریبا در تمام کشورهای جهان هفته شامل هفت روز است و این شکل مرسوم و مورد قبول اکثر مردم جهان است. | |||
{| class="wikitable" | |||
!فارسی | |||
!هورامی | |||
!عربی | |||
!ترکی | |||
!ترکی آذربایجانی | |||
!پشتو | |||
!کردی کرمانجی | |||
!کردی سورانی | |||
!عبری | |||
!ارمنی | |||
!اردو | |||
!پارسی | |||
|- | |||
|شنبه | |||
|شهممهی | |||
|سبت | |||
|Cumartesi | |||
|Şənbə | |||
|شنبی | |||
|Şemî | |||
|شهممه | |||
|יום השבת | |||
|Շաբաթ | |||
|هفته | |||
|کیوان شید | |||
|- | |||
|یکشنبه | |||
|یهکشهممهی | |||
|أَحَد | |||
|Pazar | |||
|Bazar | |||
|یکشنبه | |||
|Yekşem | |||
|یهکشهممه | |||
|יום ראשון | |||
|Կիրակի | |||
|اتوار | |||
|مهر شید | |||
|- | |||
|دوشنبه | |||
|دوهشهممهی | |||
|إثْنَان | |||
|Pazartesi | |||
|Bazar ertəsi | |||
|دوشنبه | |||
|Duşem | |||
|دووشهممه | |||
|יום שני | |||
|Երկուշաբթի | |||
|پیر | |||
|مه شید | |||
|- | |||
|سهشنبه | |||
|یهرهشهممهی | |||
|ثلاثاء | |||
|Salı | |||
|Çərşənbə axşamı | |||
|سی شنبه | |||
|Sêşem | |||
|سێشهممه | |||
|יום שלישי | |||
|Երեքշաբթի | |||
|منگل | |||
|بهرام شید | |||
|- | |||
|چهارشنبه | |||
|چوارشهممهی | |||
|أربعاء | |||
|Çarşamba | |||
|Çərşənbə | |||
|چهارشنبه | |||
|Çarşem | |||
|چوارشهممه | |||
|יום רביעי | |||
|Չորեքշաբթի | |||
|بده | |||
|تیر شید | |||
|- | |||
|پنجشنبه | |||
|پهن شهممهی | |||
|خمیس | |||
|Perşembe | |||
|Cümə axşamı | |||
|پنجشنبه | |||
|Pêncşem | |||
|پێنجشهممه | |||
|יום חמישי | |||
|Հինգշաբթի | |||
|جمعرات | |||
|هرمز شید | |||
|- | |||
|جمعه/آدینه | |||
|جومعهی/ ههینی | |||
|الجمعة | |||
|Cuma | |||
|Cümə | |||
|جمعه | |||
|În | |||
|ههینی | |||
|יום שישי | |||
|Ուրբաթ | |||
|جمعه | |||
|ناهید شید | |||
|} |
نسخهٔ کنونی تا ۶ ژانویهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۹:۱۲
هفته واحد زمانی برابر با هفت شبانه روز است. در گاهشمار خورشیدی که در ایران از آن استفاده میشود هر سال برابر با تقریبا برابر با ۵۲ هفته است.
برخی از مردم مدیترانه هر بخش از شبانه روز را تحت فرمانروایی یکی از اجرام هفتگانه آسمان همچون خورشید و ماه و پنج سیاره روشن آسمان که خدایان آنها بودند میدانستند. مردم مصر دورترین سیاره از زمین را زحل و آغاز این گردش را با آن میدانستند. مصریان معتقد بودند هر روز با گردش یک جرم آغاز میشود و به آن هم نامیده میشود. بنابر این باور، عملاً روزهای متوالی هفتگانه را بنام اجرام آسمانی شناسایی میکردند. سربازان رومی مقیم در مصر نیز به هفته هفت روزه خو گرفتند و آن را به سرزمین اصلی خود معرفی کردند تا جایگزین هفته هشت روزه خود باشد. سزار آگوستوین و حاکمان رومی پس از او، این رسم را مجاز دانستند ولی تا زمان امپراتور کنستانتین در سال ۳۲۱ بعد از میلاد بهطور رسمی مورد استفاده عموم رومیان قرار نگرفت. نامهای انگلیسی (انگلوساکسون) ایام هفته، از نامهای انگلوساکسون همان هفت اجرام آسمانی که مورد احترام مردم باستان بود گرفته شدهاست.
هر هفته شامل روزهای شنبه، یکشنبه، دوشنبه، سه شنبه، چهارشنبه، پنج شنبه و جمعه میشود که در ایران بر مبنای گاهشمار خورشیدی از شنبه آغاز و در انتهای روز جمعه پایان مییابد.
نام روزهای هفته
امروزه تقریبا در تمام کشورهای جهان هفته شامل هفت روز است و این شکل مرسوم و مورد قبول اکثر مردم جهان است.
فارسی | هورامی | عربی | ترکی | ترکی آذربایجانی | پشتو | کردی کرمانجی | کردی سورانی | عبری | ارمنی | اردو | پارسی |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
شنبه | شهممهی | سبت | Cumartesi | Şənbə | شنبی | Şemî | شهممه | יום השבת | Շաբաթ | هفته | کیوان شید |
یکشنبه | یهکشهممهی | أَحَد | Pazar | Bazar | یکشنبه | Yekşem | یهکشهممه | יום ראשון | Կիրակի | اتوار | مهر شید |
دوشنبه | دوهشهممهی | إثْنَان | Pazartesi | Bazar ertəsi | دوشنبه | Duşem | دووشهممه | יום שני | Երկուշաբթի | پیر | مه شید |
سهشنبه | یهرهشهممهی | ثلاثاء | Salı | Çərşənbə axşamı | سی شنبه | Sêşem | سێشهممه | יום שלישי | Երեքշաբթի | منگل | بهرام شید |
چهارشنبه | چوارشهممهی | أربعاء | Çarşamba | Çərşənbə | چهارشنبه | Çarşem | چوارشهممه | יום רביעי | Չորեքշաբթի | بده | تیر شید |
پنجشنبه | پهن شهممهی | خمیس | Perşembe | Cümə axşamı | پنجشنبه | Pêncşem | پێنجشهممه | יום חמישי | Հինգշաբթի | جمعرات | هرمز شید |
جمعه/آدینه | جومعهی/ ههینی | الجمعة | Cuma | Cümə | جمعه | În | ههینی | יום שישי | Ուրբաթ | جمعه | ناهید شید |