سعید مظفری
سعید مظفری (متولد ۱۹ مرداد ۱۳۲۱، شاهرود – درگذشته ۲۲ مهر ۱۴۰۴، تهران) دوبلور، صداپیشه و مدیر دوبلاژ ایرانی بود.
زندگی و آغاز فعالیت
سعید مظفری از دوران جوانی به هنر و صدا علاقهمند بود و در اوایل دهه ۱۳۴۰، با معرفی و راهنمایی زرندی وارد عرصه دوبله شد. فعالیت حرفهای او از حدود سال ۱۳۴۱ آغاز گردید و نخستین تجربه گویندگیاش در فیلم معجزه با بازی راجر مور بود که در آن نقشی کوتاه را صداپیشگی کرد. استعداد و تسلطش بر فن بیان و لحن طبیعی گفتار، خیلی زود او را به یکی از صداپیشگان مطرح دوبله ایران بدل کرد.
نقشها و فعالیت حرفهای
در طول بیش از شش دهه فعالیت، سعید مظفری صدای ماندگار بسیاری از شخصیتهای مشهور سینما و تلویزیون جهان بود. از مهمترین نقشهایی که او گویندگی آن را برعهده داشت میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- کلینت ایستوود در فیلمهای خوب، بد، زشت و به خاطر یک مشت دلار
- دمین توماس در نقش زید در فیلم محمد رسولالله (ص)
- ریوزو، شوهر شخصیت اصلی داستان اوشین در سریال ژاپنی سالهای دور از خانه
- ریک گرایمز در سریال آمریکایی مردگان متحرک (The Walking Dead)
- راگنار لودبروک در سریال تاریخی وایکینگها (Vikings)
- جیمی لنیستر در سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
او همچنین صداپیشه اصلی رایان اونیل در بیشتر آثارش بود و نقشهای فراوانی را بهجای پیرس برازنان، متیو مککانهی، برد پیت و جکی چان ایفا کرد. تنوع نقشهایی که مظفری صداپیشگی آنها را برعهده داشت، نشان از دامنه وسیع توانایی او در تطبیق لحن، احساس و شخصیت صدا با تیپهای گوناگون بازیگران داشت.
درگذشت
سعید مظفری پس از تحمل یک دوره بیماری تنفسی، در تاریخ ۲۲ مهر ۱۴۰۴ در تهران درگذشت. خبر درگذشت او با واکنش گسترده هنرمندان و علاقهمندان سینما و دوبله همراه شد. بسیاری از همکارانش او را «صدای ماندگار سینمای ایران» و «یکی از آخرین نسل طلایی دوبله» توصیف کردند[۱].
آثار هنری سعید مظفری
به عنوان صداپیشه
به عنوان داور
به عنوان مهمان
- برنامه هنر دوبله به مجریگری ناصر ممدوح
مستند نامههای شنیدنی
در سال ۱۳۹۸ زندگی خانوادگی و حرفهای سعید مظفری در مستندی به نام «نامههای شنیدنی» به تصویر کشیده شد و از شبکه مستند سیما به نمایش درآمد.
منابع
- ↑ <سعید مظفری، دوبلور برجسته کشور درگذشت>، برداشت شده در 23 مهر 1404