درخواست اصلاح

فهرست مقدس (پویانمایی)

از دانشنامه ویکیدا
(تغییرمسیر از انیمیشن فهرست مقدس)

فهرست مقدس عنوان یک پویانمایی سینمایی است که به نویسندگی هومان فاضلی و کارگردانی و تهیه‌کنندگی محمدامین همدانی در سال 1394 به نمایش عمومی درآمد.

تصویری از پویانمایی فهرست مقدس
تصویری از پویانمایی فهرست مقدس

فیلم‌نامه این پویانمایی با اقتباس از سوره بروج در قرآن کریم نوشته شده است و شخصیت های این پویانمایی که موجوداتی میان انسان و حیوان هستند

این اثر با نام انگلیسی The Return در کشورهای دیگر نیز به نمایش درآمده است.

خلاصه

داستان پویانمایی فهرست مقدس در شهر نجران کشور یمن می‌گذرد و درآن سرگذشت اصحاب اخدود به نمایش گذاشته شده. آخرین پادشاه یهودی با نام ذو نواس مسیحیان نجران را به آیین یهودیت فرا می‌خواند و وقتی با مخالفت مسیحیان روبرو می‌شود، دستور می‌دهد گودال‌هایی پر از آتش آماده کنند و مؤمنان مسیحی را زنده زنده در آن بیندازند.

قهرمان این داستان به نام هاران نام دارد که یک جنگجوی ماهر است و قبلا راهزنی می کرده در حال رفتن به نجران است تا در مسابقات بهترین مبارز شهر شرکت کند اما در بین راه جان برناباس که یکی از عالمان نصرانی است و دخترش را از دست راهزنان نجات می دهد...

عوامل

عوامل و دست‌اندرکاران تهیه و تولید پویانمایی فهرست مقدس عبارتند از:

تهیه‌کننده: محمدامین همدانی

کارگردان: محمدامین همدانی

تدوین: محمدامین همدانی

نویسنده: هومان فاضلی

ارائه دهنده: سازمان هنری رسانه‌ای اوج

مدیر تولید: مصطفی شاهمردانی

دستیاران تولید: وحید چالاک و حسین صفارزادگان

امور رسانه‌ای: هادی فیروزمندی و محمدرضا تاجداری

موسیقی: بهزاد عبدی

صداپیشگان

افراد زیر در دوبله و صداگذاری انیمیشن فهرست مقدس نقش داشته‌اند:


مدیر دوبلاژ: مریم شیرزاد

صداپیشگاه: بهرام زند، خسرو خسروشاهی، چنگیز جلیلوند، نصرالله مدقالچی، اکبر منانی، ناهید شعشعانی، خسرو شمشیرگران، تورج مهرزادیان، علی‌همت مومیوند، رضا آفتابی، تورج نصر، شایان شامبیاتی، مریم شاه‌بیگی، عاطفه اسفندیاری، بهجت‌سادات کریمی، کاوه ناصری، نازیلا ابازرنیا

پویانمایی فهرست مقدس ابتدا با زبان ادبیات کهن و با لحن رسمی و اساطیری صداگذاری شد که در نمایش‌های ابتدایی آن، گروه سازنده به این نتیجه رسیدند که ارتباط‌گیری مخاطب با این لحن از گفتار در پویانمایی ضعیف است. بنابراین تصمیم گرفتند که بار دیگر این اثر را با لحن محاوره‌ای صداگذاری کنند.

بنابراین فهرست مقدس دو مرتبه با مدیریت مریم شیرزاد دوبله شدو خسرو خسروشاهی در این اثر به عنوان راوی حضور داشت.

جوایز و افتخارات

  1. جایزه بهترین پویانمایی ایران از جشنوازه فیلم فجر در سال 1394
  2. جایزه بهترین پویانمایی از جشنواره مادرید در اسپانیا در سال 2016
  3. جایزه بهترین پویانمایی ایران از جشنواره فیلم مقاومت در سال 1395
  4. جایزه بهترین پویانمایی از جشنواره هالیوود موویینگ پیکچرز در آمریکا در سال 2016

نقد و بررسی

«فهرست مقدس» را می‌توان قوی‌ترین پویانمایی ایرانی دانست چون از لحاظ گرافیک و طراحی شخصیت تنه به انیمیشن های خارجی می‌زند البته با امکانات و ظرفیات‌های انیمیشن سازی ایران…

سازندگان «فهرست مقدس» در فیلمشان برای خلق شخصیت، دست به کاری هوشمندانه و نوآورانه زده و شخصیت‌های قصه فیلمشان را با توجه به خلق و خویشان، به شکل حیواناتی با آن خلقیات، تصویرسازی نموده‌اند. در این میان شخصیت‌های مثبت داستان به شکل حیواناتی مانند شتر و اسب و شخصیت‌های منفی ماجرا به شکل حیواناتی همچون مار و بوزینه به تصویر درآمده‌اند. همچنین استفاده از عوامل فنی کاملا حرفه‌ای و توجه بالا به کیفیت صداگذاری اثر که از بخش‌های بسیار مهم یک پویانمایی محسوب می‌شود، موجب شده از این لحاظ هم «فهرست مقدس» یک سر و گردن بالاتر از همتایانش قرار گیرد.

می‌توان گفت «فهرست مقدس» یک پویانمایی درخشان از بُعد فنی با سوژه‌ای استراتژیک است. «تکسچر» شخصیت‌ها و نیز فضای فیلم از طراحی لباس گرفته تا بناهای تاریخی و نیز طبیعت و محیط پیرامون فیلم به قدری طبیعی در تصویر پرداخت شده است که مخاطب احساس می کند با سینمایی رئال روبرو است و می‌تواند جنسیت‌های پرداخت شده در فیلم را به خوبی درک و احساس کند. انیمه و حرکات شخصیت‌ها و همچنین لوازم صحنه، نظیر اجسام بی‌جان، حرکت لباس‌ها، پرده‌ها، آب و امواج دریا و دیگر فضاهای بصری فیلم به نحو احسن و در بالاترین توان کیفی سینمای پویانمایی کار شده است.[۱]

منابع